Ts. Ashraf Naim
AI & Technology

Google Gemini untuk Guru: Analisis Markah, Ringkasan Dokumen dan Idea Aktiviti

Cara guru menggunakan Gemini dengan akaun DELIMa untuk menganalisis markah kelas, meringkaskan surat siaran, melaras aras bacaan, mencari idea aktiviti dan merangka rubrik, berserta nota privasi dan hadnya.

Ts. Ashraf bin Naim
07 Mei 2026
4 min bacaan
481 views
AI
EdTech

Google Gemini untuk Guru: Analisis Markah, Ringkasan Dokumen dan Idea Aktiviti

Kebanyakan guru di Malaysia sudah bekerja dalam alatan Google setiap hari melalui akaun DELIMa: Classroom, Docs, Slides, Sheets dan Meet. Gemini ialah pembantu AI Google, dan bagi akaun Google Workspace for Education, ia berada dalam alatan yang sama. Itulah kelebihan utamanya. Anda tidak perlu belajar platform baharu, dan tetapannya diurus oleh pentadbir, bukan oleh setiap guru.

Dalam DELIMa 3.0, Gemini AI juga tersenarai dalam kategori AI Tools di Ruang Aplikasi. Langkah membukanya ada dalam Panduan DELIMa 3.0 untuk Guru. Artikel ini menerangkan apa yang Gemini tawarkan kepada guru, lima cara praktikal menggunakannya, contoh arahan dalam Bahasa Melayu, dan had yang perlu diketahui.

Apa yang anda dapat

Menurut Google, sekolah boleh mendapatkan Gemini for Education tanpa kos melalui Google Workspace for Education. Tiga bahagian paling penting untuk guru:

  • Aplikasi Gemini: pembantu umum untuk merangka, mencari idea, meringkas dan menganalisis teks, imej dan fail. Google turut menyenaraikan Gems (pembantu khas untuk tugas berulang), Canvas untuk membina kandungan interaktif, dan Deep Research.
  • Gemini Notebook (dahulu NotebookLM): hanya bekerja daripada sumber yang anda muat naik, dan boleh menukarnya menjadi panduan belajar, kad imbas, kuiz dan Audio Overview, iaitu ringkasan bergaya podcast.
  • Gemini dalam Google Classroom: Google mengumumkan lebih 30 alat untuk merancang dan membezakan pengajaran, tersedia dalam semua edisi Workspace for Education tanpa caj. Satu contoh ialah Re-level text, yang menulis semula petikan mengikut aras bacaan yang dipilih.

Ciri yang tersedia untuk anda bergantung pada edisi dan tetapan yang dibuka oleh pentadbir akaun. Ciri juga berubah dengan cepat, jadi rujuk dokumentasi Google yang terkini dan jangan bergantung pada mana-mana senarai, termasuk senarai ini.

Privasi dahulu

Google menyatakan bahawa apabila Gemini dan Gemini Notebook digunakan dengan akaun Google Workspace for Education, perbualan tidak disemak oleh penyemak manusia dan tidak digunakan untuk melatih model AI. Pengguna bawah 18 tahun mendapat pengalaman berasingan dengan kawalan tambahan, dan pentadbir boleh menghidupkan atau mematikan Gemini untuk institusi mereka.

Kenyataan ini merujuk kepada akaun pendidikan. Akaun Google peribadi tertakluk kepada terma yang berbeza. Gunakan akaun DELIMa untuk kerja sekolah, dan tetap elakkan memasukkan nama atau maklumat yang boleh mengenal pasti murid. Gunakan kod seperti M01 hingga M35, dan simpan senarai padanan kod di komputer anda sendiri.

Lima cara praktikal

1. Menganalisis markah kelas

Masukkan markah tanpa nama ke dalam Google Sheets atau tampal terus ke Gemini, kemudian minta ia mencari corak:

Bandingkan markah Ujian 1 dan Ujian 2 bagi 35 murid ini. Senaraikan murid yang markahnya turun lebih 20 markah, dan kumpulkan mereka mengikut topik yang paling banyak kehilangan markah.

Gemini memberi analisis awal. Andalah yang menentukan maksud corak itu, kerana anda tahu perkara yang tiada dalam hamparan, seperti murid yang tidak hadir atau kurang sihat pada hari ujian.

2. Meringkaskan surat siaran dan dokumen panjang

Muat naik surat siaran, garis panduan atau artikel kajian, kemudian minta ringkasan dalam format tertentu:

Ringkaskan dokumen ini kepada lima perkara utama, kemudian buat jadual tentang apa yang berubah untuk guru beserta tarikh akhirnya.

Untuk apa-apa yang akan anda laksanakan, buka dokumen asal dan sahkan perkara pentingnya.

3. Melaras aras bacaan

Gunakan Re-level text dalam Classroom, atau minta dalam aplikasi Gemini:

Tulis semula petikan ini untuk murid Tahun 4. Kekalkan istilah sains, dan terangkan setiap istilah dalam frasa pendek.

Bandingkan hasilnya dengan teks asal. Proses meringkas boleh membuang butiran penting tanpa disedari.

4. Mencari idea aktiviti

Gemini berguna sebagai rakan berbincang:

Cadangkan sepuluh aktiviti hands-on untuk topik Jirim Sains Tahun 5 yang hanya memerlukan bahan dalam kelas. Untuk setiap satu, beri anggaran masa dan satu soalan untuk menyemak kefahaman.

Pilih dua atau tiga, sesuaikan dengan kelas anda, dan abaikan yang selebihnya.

5. Merangka rubrik

Beri tugasan, tahun, kriteria dan bilangan tahap:

Tulis rubrik empat tahap untuk karangan naratif Tahun 5. Nilai isi, organisasi, bahasa dan kreativiti. Ringkaskan setiap deskriptor.

Semak draf itu dengan DSKP, dan kongsikan rubrik akhir dengan murid sebelum tugasan bermula, bukan selepasnya.

Jadikan tugas berulang sebagai Gem

Jika anda membuat tugas yang sama setiap minggu, seperti menulis makluman kepada ibu bapa atau menyemak RPH mengikut templat, sediakan satu Gem dengan arahan tetap. Anda tidak perlu menaip konteks yang sama setiap kali.

Kelebihan

  • Sudah ada dalam alatan sekolah. Tiada log masuk baharu bagi kebanyakan guru, kerana akaun DELIMa sudah sedia.
  • Input pelbagai bentuk. Anda boleh bekerja daripada teks, imej dan audio, contohnya gambar lembaran kerja.
  • Kawalan pentadbir. Ciri boleh dihidupkan atau dimatikan di peringkat institusi.

Had yang perlu diingat

  • Boleh salah tetapi kedengaran yakin. Semak fakta, tarikh dan angka, terutama untuk Sejarah, Sains dan Matematik.
  • Hasil bergantung pada arahan. Arahan yang kabur menghasilkan jawapan yang kabur. Nyatakan tahun, format dan tujuan.
  • Istilah Bahasa Melayu perlu disemak. Jawapan dalam Bahasa Melayu kadang-kadang menggunakan istilah yang berbeza daripada buku teks. Semak dengan istilah DSKP.
  • Ketersediaan berbeza. Jika sesuatu ciri tiada, tanya pentadbir DELIMa sekolah dahulu sebelum menganggap Gemini tidak boleh melakukannya.

Mula di mana

Pilih satu tugas yang anda ulang setiap minggu, seperti merangka rubrik atau melaras petikan bacaan. Cuba dalam Gemini menggunakan akaun DELIMa, bandingkan hasilnya dengan apa yang anda sendiri akan tulis, kemudian baru tentukan sejauh mana anda mahu bergantung kepadanya. Untuk perbandingan dengan pembantu AI lain, lihat ChatGPT, Gemini dan Claude untuk guru.

Rujukan

  1. Google for Education: Gemini for Education
  2. Google: Gemini in Classroom, no-cost AI tools for teaching and learning
  3. Classroom Help: Learn about Gemini in Google Classroom

Nota penyunting: Artikel ini disediakan dengan bantuan alat AI, kemudian disemak dan disunting oleh Ts. Ashraf bin Naim sebelum diterbitkan. Contoh dan saranan di dalamnya berdasarkan pengalaman sebenar dalam pentadbiran dan latihan pendidikan di Malaysia.

T

Tentang Ts. Ashraf bin Naim

Pendidik dan teknologis profesional yang melatih guru menggunakan AI dan alat digital dalam kerja harian mereka.

Artikel berkaitan